Ako ne kaznite 'Veliku dobit, ' mogli biste biti njihova sledeæa žrtva.
Inderst inde. Men straffes Great Benefit ikke, kan De blive deres næste offer.
Mogli biste reæi da je bio dobavljaè ukradene imovine... ili, ako stavimo u žargon, primalac ukradene imovine.
Han var udbyder af stjålne genstande, eller som man siger i folkemunde, en hæler.
Mogli biste bar da mi kažete, umesto što se ponašate tako.
I kunne i det mindste sige det. I stedet for at være et par røvhuller.
Mogli biste biti dobra predsednica, ali trenutno obmanjujete samu sebe.
Du kunne nok godt blive en god præsident. Men lige nu narrer du kun dig selv.
Ako bismo mogli da repliciramo ovo, mogli biste da je koristite za pokretanje vašeg Prijusa, što je moj san - da vozimo automobile pokrenute virusima.
Hvis man nu kunne lave det i et andet størrelsesforhold, kunne man faktisk bruge det til at drive ens Prius, hvilket er min drøm -- at være i stand til at køre en virus drevet bil.
Mogli biste da ga pogledate i kažete mu: "Samo napred,
Man kunne have sagt, kigget ungen i ansigtet, og sagt, "Gør det, knægt,
I na slici desno mogli biste videti nešto od Arhimedovih zapisa.
På billedet til højre kan I måske se noget af Arkimedes' skrift.
Ako bih hteo da saznam, recimo, koliko je zvezda u Mlečnom putu, koliko su stare glave na Uskršnjem ostrvu, mogli biste to da saznate odmah, a da i ne ustanete.
Hvis jeg, for eksempel, ville vide hvor mange stjerner der var i Mælkevejen, hvor gamle de kæmpehoveder på Påskeøen var, ville de fleste af jer finde ud af det, lige nu selv uden at rejse jer.
Mogli biste samo da dobijete informaciju kako vam je potrebna.
Informationen skulle bare komme til folk, når de behøvede det.
Prirodni nastavak toga bi moglo postati kupovanje i ostalih stvari - van granica Kindla - mogli biste kupovati knjige, muziku, stvarne proizvode, aparate, robu itd.
Det kunne blive en naturlig forlængelse, så man kunne købe ting, ikke kun på Kindle, men også bøger, musik, virkelige produkter, husholdningsapparater, varer og så videre.
Ako biste posegli duboko u tamne uglove svog sećanja, mogli biste se setiti nečega sličnom onome što sam ja osetio kada mi je deda umro i kada sam shvatio da bi se isto moglo i meni desiti, taj osećaj da iza svega ovoga nas čeka praznina.
Og hvis du søger i de mørkeste afkroge af din hukommelse, vil du måske huske noget af det, som jeg følte, da min bedstefar døde, og jeg indså, at det også kunne ske for mig, den følelse at bag alt dette ventede tomrummet.
Mogli biste gaziti po nekome - ima isti efekat.
Hvis man stamper på folk får man den samme effekt.
U principu, mogli biste da izračunate preko te jednačine.
I princippet burde du kunne udregne ud fra denne ligning.
A u ovom scenariju, prema procenama naših najboljih ekonomista, za neto trošak od 175 milijardi - to je četvrtina ulaganja u vojsku SAD-a, jedan procenat BDP-a - mogli biste da izdignete sve osiromašene Amerikance iznad granice siromaštva.
Det scenarie - ifølge økonomernes bedste skøn - vil det koste 175 milliarder, en fjerdedel af USA's millitærbudget, én procent af BNP, at løfte alle fattige amerikanere op over fattigdomsgrænsen.
I naravno -- (Aplauz) -- i naravno, ako je delo dugačko i imali ste težak dan, mogli biste i zadremati.
Og selvfølgelig - (Bifald) - hvis stykket er langt og du har haft en lang dag falder du måske ligefrem i søvn.
Ali ako želite elegantniju verziju, mogli biste takođe nalakirati nokte u različitim bojama.
Men hvis man vil have en mere stilfuld version kunne man også lakere sine negle i forskellige farver.
Mogli biste reći da je školska hrana prilično važna,
Så man kan sige, at skolemad er ret vigtigt, faktisk,
Ili, mogli biste reći da su individualne preferencije oblikovane preferencijama određenih drugih.
Eller, skulle man sige at individets præferencer blev formet af særlige andres præferencer.
1.661299943924s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?